Espera... estàs dient Demon Slayer té simbolisme i significat més profund?
vaig pensar Demon Slayer era només un festival d'acció per matar dimonis a llesques i daus? Amb alguns adolescents hipersexualitzats llançat per bona mesura? Ara m'estàs dient que he d'estar pendent del simbolisme? Hi ha temes més grans? Hi ha una pàgina de SparkNotes? Això estarà a la prova? Tinc temps fins i tot per estudiar? Vaig a suspendre l'escola d'anime? Com aniré mai a la universitat d'anime? Tenia previst fer una doble especialitat en Opening Cinematics i Hentai, però suposo que ara he de replantejar-me completament el meu camí vital, oi? Em quedaré atrapat a les taules d'espera per a un grup de professionals de l'anime? Amb el doctorat en anime?! LA MEVA VIDA S'HA ACABAT.
Suposo que és millor que comenci a preparar la prova ara...
La guia d'estudi més gran del món (també coneguda com a Internet) em diu que el símbol a la part posterior dels uniformes de Demon Slayer Corps té un significat simbòlic més profund. El problema és que aquest significat és extremadament difícil de traduir a l'anglès perquè el símbol és un kanji que es va crear únicament per a l'espectacle en si. El símbol es pronuncia metsu i té aquest aspecte:
(Ufotable)
A habitant d'Internet útil anomenat Junko del Japó té la resposta al que significa el símbol. Segons Junko, els tres punts a l'esquerra del símbol representen l'aigua que flueix, mentre que el costat dret del símbol representa el foc ardent. En conjunt, el símbol podria representar l'aigua que intenta apagar el foc i, per tant, el significat de tot el símbol podria ser portar alguna cosa a l'extinció. S'explora el motiu de l'aigua i el foc Demon Slayer , mentre Tanjiro realitza la dansa de respiració d'aigua del Déu del Foc per matar dimonis.
I parlant de matar, el títol de l'espectacle utilitza el kanji metsu en combinació amb el kanji per a ki, que significa oni, un tipus de dimoni del folklore japonès. El títol japonès de l'espectacle Kimetsu no Yaiba es pot entendre com a fulla que mata dimonis, ja que ki representa dimoni, metsu representa matar o aniquilar i Yaiba significa fulla o espasa. La paraula no és semblant a la paraula anglesa of, de manera que el títol també es pot llegir com a blade of demon killing. Molt més genial que el títol en anglès.
Pel que fa a la forma circular a la Demon Slayer logotip, el seu significat està pendent d'interpretació. La forma irregular del mig cercle recorda el tall d'una espasa, i el contorn vermell és un substitut força evident de la sang. El símbol també es podria interpretar per representar una lluna, que té importància a la història. Al cap i a la fi, els dimonis només poden sortir a la nit, i els 12 dimonis més poderosos que existeixen al món alhora es coneixen com a Llunes, amb Upper i Lower afegit al davant del seu títol per indicar si estan en els sis primers o els sis baixos del sistema de classificació.
Ja saps què, crec que superaré aquesta prova ara.
(imatge destacada: Ufotable)
