Si eres una noia marró fanàtica de Sailor Moon de gran, com jo, una de les coses que potser has notat a l'instant a l'anime original és la complexió de Sailor Pluto. En comparació amb els altres Sailor Scouts, Sailor Pluto (o Setsuna Meiou) es va dibuixar més fosc que els altres exploradors. A les pàgines del manga, això s'emfatitza encara més per l'ombrejat que la fa semblar molt fosc.
Com a jove negra, això em va atraure Plutó, aquesta dona escultòrica, misteriosa, poderosa i bella amb el poder de controlar el temps. Va ser escrita al manga com una figura materna amable igual a Neo-Queen Serenity. Mentre extreu de múltiples elements de fantasia, tots els personatges hi apareixen Lluna de navegant són canònicament japonesos. Tanmateix, com que la majoria de representacions de japonesos a l'anime tendeixen a tenir una pell clara i clara, sovint s'ha especulat sobre per què Plutó és tan fosc.
Qui és Sailor Pluto?
Sailor Pluto va aparèixer per primera vegada durant l'arc de la Lluna Negra. Hi ha lleus diferències entre el manga i l'anime, però la història general és que Plutó guarda la porta de l'espai-temps, a diferència dels altres exploradors que protegien la princesa de la Lluna.
Hi havia tres tabús que mai podria trencar:
1) Mai ha de deixar el seu càrrec.
2) No podia permetre que ningú viatgés en el temps.
3) Mai ha d'utilitzar els seus poders per embolicar-se amb el flux del temps.
Si trencava l'últim tabú, significaria la seva mort. Finalment, per protegir Chibi-Usa, Plutó trenca aquest tabú i mor. Més tard, torna a la vida i es converteix en membre de ple dret dels Outer Sailor Scouts.
(Imatge: Naoko Takeuchi)
En entrevistes amb la creadora Naoko Takeuchi, ella va declarar que volia fer de Plutó un soldat fosc, així que li vaig donar als cabells i a la pell un to negre.
Així és més o menys com són els dissenys de personatges d'anime i manga. Acolorir per adaptar-se a una estètica i una vibració en lloc de ser sempre un marcador ètnic o racial. (Per això, el cabell ros no sempre és un indici de blancura).
La inspiració de Takeuchi
Sabem que Takeuchi es va inspirar en la moda nord-americana i occidental dels anys noranta, i el 1993, quan Takeuchi va presentar el personatge de Plutó, hi havia models llatins i negres importants. Per exemple, un vestit de Chanel que va ser la inspiració per a una peça d'art de Sailor Pluto va ser modelat tant per la model llatina Christy Turlington com per la model britànica negra Naomi Campbell.
Així que la idea d'una dona alta i misteriosa de pell fosca podria haver estat alguna cosa que va prendre d'aquesta influència. Recordo que hi havia rumors que Setsuna era part de romaní, i aquesta era l'explicació de la seva pell.
Aleshores, Sailor Pluto és japonès?
En molts aspectes, el desig d'explicar o desenvolupar una teoria sobre per què Plutó és més fosc que alguns dels altres personatges parla dels nostres problemes de colorisme: que hi ha un impuls per explicar la seva Browness fent-la una altra cosa que no sigui japonesa.
Mentre que el poble Yamato és el grup ètnic predominant al Japó, altres pobles indígenes, com els Els ainu, existeixen al Japó . Plutó és més fosc, i ella és japonesa. Els dos no han de ser una contradicció.
Però això no vol dir que el seu to de pell no importava. Per a moltes noies marrons, la pell fosca de Sailor Pluto era un indicador que pertànem a l'anime. Tot i que aquesta complexió pot variar segons l'animació i l'adaptació, quan miro les pàgines en blanc i negre del manga, veig el que ella volia dir per a mi. Sailor Pluto em va fer sentir, a mi i a molts altres, que també podríem tenir Sailor Planet Power.
nova temporada de cocció britànica
(imatge destacada: Naoko Takeuchi)
