Il·lustració de Netflix – Imatge: Getty Images
Aconseguim que molta gent ens contacti per preguntar quan tornaran els seus programes preferits o per fer preguntes específiques sobre programes individuals. Una sol·licitud que rebem més que cap altra és com podeu amagar títols estrangers (aquells que no es parlen principalment en anglès) de Netflix o, dit d'una altra manera, mostrar només títols de parla anglesa a Netflix. Tot i que no us podeu amagar, podeu navegar pels títols en anglès. A continuació s'explica com fer-ho.
Tot i que aquesta és una funció molt sol·licitada, hem de tenir en compte que els títols estrangers de Netflix (títols en llengua principal fora de l'anglès) són alguns dels millors que ofereix el servei. robatori de diners , fosc, 3% , Joc del calamar , i molts més em vénen al cap com un dels millors de l'arsenal de contingut de Netflix.
Alguns dels motius pels quals potser busqueu títols només en anglès inclouen voler veure el títol en segon pla. Fins i tot hem tingut moltes persones que s'han posat en contacte per dir que diverses discapacitats fan que no puguin gaudir de la biblioteca no anglesa de Netflix.
Tot i que Netflix ajuda amb doblatges i subs en la majoria dels casos, de vegades es pot reduir a la preferència personal que preferiu els títols de parla anglesa, que és la vostra prerrogativa al final del dia.
l'últim joc de nosaltres
Com hem comentat anteriorment, la biblioteca de Netflix encara està formada principalment per títols en anglès. A l'agost, vam fer la pregunta si Netflix tenia massa títols no anglesos , amb la nostra investigació que indica que, als Estats Units, el 55% de la biblioteca de Netflix està principalment en anglès.
Navegant només per títols en anglès a través de Netflix
Mentre tu pot amagar títols a Netflix , no podeu amagar un idioma específic, però podeu navegar per idiomes a Netflix molt més fàcil que mai.
què significa dc a dc universe
Això solia funcionar ja que us permetia seleccionar un idioma d'àudio que volíeu escoltar (que incloïa el doblatge en anglès), però ara s'ha ampliat per incloure tres opcions de filtre0:
- Idioma original
- Doblatge
- Subtítols
Si només voleu veure títols en anglès fets en anglès, utilitza aquest enllaç . A partir d'aquí, podeu ordenar l'idioma original d'un programa en format A-Z, permetre que l'algoritme faci suggeriments o escolliu per any de publicació.
Filtreu Netflix per opcions de llenguatge - Imatge: Captura de pantalla Netflix.com
Aquests filtres us permeten filtrar aquestes tres opcions en més de 40 idiomes.
Les opcions d'idioma a Netflix inclouen (però no es limiten a):
- àrab
- basc
- bengalí
- català
- croat
- txec
- danès
- holandès
- Anglès
- filipí
- finès
- francès
- Canadà francès
- gallec
- alemany
- grec
- hebreu
- No
- hongarès
- islandès
- indonesi
- italià
- japonès
- coreà
- Malai
- noruec
- polonès
- portuguès
- romanès
- rus
- Xinès simplificat
- espanyol
- suahili
- suec
- Tamil
- tailandès
- Xinès tradicional
- turc
- Ucraïnès
- vietnamita
La principal advertència és que heu de navegar mitjançant un navegador web. Les aplicacions mòbils i les aplicacions de televisió de Netflix, que és on probablement mireu més Netflix, no us permeten ordenar d'aquesta manera.
La manera de solucionar-ho és utilitzant un navegador web per trobar títols, afegir-los a la vostra cua de Netflix i, després, veure'ls al vostre gust més tard a través de la fila de la llista.
Navegant només per títols en anglès mitjançant What's on Netflix
Quan ens vam proposar trobar exactament quants títols en anglès hi ha a Netflix, vam afegir una funció a la nostra àrea de la biblioteca de Netflix on enumerem tots els títols en un idioma determinat. Això dóna lloc a la nostra gran llista de sèries i pel·lícules angleses a la llista de Netflix. Allà podeu navegar i cercar amb informació ampliada sobre més de 3000 títols en anglès a la biblioteca de Netflix.
quan sortirà la temporada 2 de xo kitty?
No incloem els doblatges a la nostra llista, només els títols en el seu idioma principal.
Tanmateix, hi ha un parell d'advertències a les nostres dades. En primer lloc, no és 100% precís, ja que de vegades som lents a l'hora d'eliminar els títols que s'han eliminat de Netflix.
L'advertència més gran de la nostra llista de biblioteques serà si no esteu als Estats Units. Les nostres pàgines de la biblioteca cobreixen només la selecció de Netflix dels Estats Units, tot i que tenim previst expandir-nos eventualment al Regne Unit, Canadà i Austràlia.
Captura de pantalla: Què hi ha a Netflix
Així que aquí ho tens. Probablement no són les respostes o les solucions que volíeu, però esperem que us ajudi una mica.
