Per a moltes famílies, mirant Un Dia d'Acció de Gràcies de Charlie Brown és una tradició de vacances. Tanmateix, en els últims anys, els espectadors s'han dividit en una escena, qüestionant-se si és racista o una mera coincidència.
samfaina 2
Un Dia d'Acció de Gràcies de Charlie Brown és un especial de televisió animat basat en el Cacauets còmics de Charles M. Schulz. Segueix a Charlie Brown (Todd Barbee), que es troba en una situació complicada, atès que Peppermint Patty (Christopher DeFaria) es convida a ella i tots els seus amics a casa seva per al sopar d'Acció de Gràcies. Els espectadors riuen de Charlie intentant crear una festa d'Acció de Gràcies per a tots els seus amics amb poc temps. Tanmateix, trobaran commovedor quan ell i els seus amics aprenguin una lliçó sobre l'amistat i la gratitud.
Es tracta d'un especial de televisió alegre i familiar que afectarà molt la nostàlgia dels adults, alhora que és prou curt i dolç perquè el públic més jove s'hi senti. És clar, Un Dia d'Acció de Gràcies de Charlie Brown no s'ha de prendre massa seriosament. Per exemple, els pares no haurien de confiar en això com a única introducció del seu fill a Acció de Gràcies, ja que Linus (Stephen Shea) resumeix breument el primer sopar d'Acció de Gràcies d'una manera que idealitza la relació entre els nadius americans i els pelegrins.
Tanmateix, el resum de Linus no és el problema més gran que els espectadors han trobat amb l'especial de televisió.
És Un Dia d'Acció de Gràcies de Charlie Brown racista?
(CBS)
La polèmica ha sorgit Un Dia d'Acció de Gràcies de Charlie Brown' La representació de Franklin (Robin Reed), l'únic personatge negre de l'especial de televisió. L'escena que més ha cridat l'atenció és on Charlie i els seus amics s'asseuen a un dinar d'Acció de Gràcies. Els espectadors notaran que Linus i Marcie (Jimmy Ahrens) seuen al capdavant i al final de la taula. Mentrestant, un costat està ocupat per Sally (Hilary Momberger), Charlie i Snoopy. Tanmateix, tot sol a l'altre costat és Franklin. Molts troben l'escena incòmoda i es pregunten per què aparentment Franklin queda fora i separat del grup.
Presa calenta: el problema aquí no és que els directors estiguessin implementant inconscientment la segregació aquí. El problema és que Charles Shultz va crear Franklin a petició d'un professor de l'escola tot i que no sabia què fer amb un personatge així. (?) pic.twitter.com/p2QxpVP8Q0
— Opinions de Quinton? (@Q_Revisió) 18 de novembre de 2023
en una acció de gràcies de Charlie Brown, Franklin està assegut tot sol??? pic.twitter.com/AvRjHQGNZv
— m***** (@paletortilla) 21 de novembre de 2023
El meu menys preferit dels especials de Charlie Brown. Com es tracten a Franklin al sopar dels nens al pati del darrere? No ho veig amb els meus alumnes. (i no estic orgullós dels anys que tenia quan em vaig adonar per primera vegada).
web per veure kdrama— Shannon Salter (@shannonsalter70) 20 de novembre de 2023
Aquest no és el primer any que s'ha generat una conversa al voltant d'aquesta escena. Fa tres anys, la dona de Schulz, Jean Schulz, va parlar sobre l'escena i va abordar les preocupacions dels espectadors. Jean va intentar esborrar el nom del seu difunt marit en l'assumpte, explicant que només va escriure el guió de l'especial i no tenia res a veure amb l'animació. En una publicació al bloc, Jean va prendre una postura més ferma sobre el tema i va escriure: Tot i que ara no es pot saber quin animador va dibuixar aquesta escena en particular, podeu estar segur que no hi havia cap motiu ocult. Sparky [Schulz] va crear el personatge de Franklin per sinceritat amb la intenció d'inclusió.
Jean va admetre que de vegades Schulz no sabia què fer amb Franklin, per la qual cosa no tenia les peculiaritats de personalitat que van presumir altres personatges. CBR suggereix això Un Dia d'Acció de Gràcies de Charlie Brown va intentar posar remei a la seva falta de personalitat donant-li el moment divertit en què la seva cadira es trenca a la taula. Si no hagués estat assegut sol, hauria estat difícil aconseguir el seient ple a la vista del públic.
Encara que es pogués explicar la ubicació del seient, el problema és més profund. Jean resumeix força bé el tema quan admet que Schulz no sabia què fer amb Franklin ni quines peculiaritats donar-li. També va admetre que va crear Franklin a instàncies de la mestra Harriet Glickman. La inclusió d'un personatge negre en una tira còmica en aquell moment va ser una gran fita per a la inclusió, però avui s'entén millor que afegir un personatge BIPOC només per poder dir: Mira, tenim diversitat, no és suficient.
Aquesta inclusió ha de ser precisa i significativa. L'enfocament de Schulz a afegir un personatge negre sense semblar molt fort a l'hora de representar amb precisió aquest personatge pot ser el responsable de la controvèrsia d'avui. La incòmoda encaixada de mans i els cinc alts que Franklin saluda amb Charlie i el seu lloc a la taula del sopar Un Dia d'Acció de Gràcies de Charlie Brown se senten incòmodes perquè estan incòmodes.
Potser si un animador o escriptor negre hagués proporcionat comentaris, aquestes escenes haurien sentit més naturals. En canvi, sembla que provenen d'un equip que vol la diversitat i la inclusió, però no té la perspectiva per donar-li a conèixer Franklin i donar-li una personalitat natural i les mateixes peculiaritats que altres personatges. Un Dia d'Acció de Gràcies de Charlie Brown no sembla malintencionadament racista, però és una prova més de per què necessitem diversitat tant darrere com davant de la càmera.
L'especial podria haver significat bé, però realment no és d'estranyar que un equip creatiu blanc que va créixer acostumat al racisme i la segregació (la pel·lícula es va estrenar el 1973) representés un personatge negre d'una manera incòmode.
(imatge destacada: CBS)