Com es comparen els personatges de 'The Last of Us' amb els seus homòlegs del joc

L'últim de nosaltres es va estrenar a HBO aquest mes, i els fans van elogiar la sèrie per la seva capacitat d'adaptar gairebé perfectament el joc Naughty Dog del 2013 del mateix nom. El primer episodi ens va portar al món després del Dia del brot i ens va presentar alguns dels nostres personatges preferits del joc. També va fer canvis que funcionen millor per al programa tot i que difereixen una mica del que sabem del joc.

En mirar cada personatge i com funcionen a la sèrie, podeu veure per què Neil Druckmann i Craig Mazin van fer alguns retocs. Però desglossem les diferències entre cadascun dels nostres personatges preferits L'últim de nosaltres i els seus homòlegs de videojocs.

Pedro Pascal as Joel Miller

Joel Miller (Pedro Pascal) es troba en una habitació fosca, sostenint una llanterna en un alambic

(HBO)



Joel Miller és el nostre guia pel món d'una Amèrica postapocalíptica. Al joc, és un treballador de la construcció que està celebrant el seu aniversari quan arriba l'epidèmia de Cordyceps. El canvi més gran de seguida és l'edat de Joel. Al joc, té 32 anys quan es va produir el brot el 2013, però al programa, Joel en té 36 el 2003, cosa que el fa 56 a la història moderna del 2023. A part d'això, el Joel de Pascal és bastant fidel al personatge.

Hi ha petites coses com la naturalesa freda d'en Joel (que està implícita en el joc però que es veu en acció quan elimina el cos d'un nen infectat al pilot), però en la seva majoria, és el nostre Joel. Personalment, crec que és un moviment intel·ligent. Canviar massa en Joel probablement en trauria els fans del joc, però que Pascal aporti la seva pròpia autenticitat al personatge mentre el deixa pràcticament igual al paper és una opció brillant.

repartiment del projecte mc2

Bella Ramsey com Ellie Williams

Bella Ramsey com a Ellie a The Last of Us

(HBO)

Bella Ramsey ÉS Ellie Williams. Aquesta és la millor manera de descriure-ho. L'Ellie és descarada, enfadada i un cul intel·ligent, i tot això es plasma en una actuació perfecta de Ramsey. No és un personatge fàcil de traduir a la pantalla. Ellie, que és de la màxima importància per a la història general, és algú que amaga la seva pròpia por darrere de comentaris grollers i acudits dolents. És forta i poderosa, però també és només un nen.

Per això és tan divertit (i precís) quan veu en Joel per primera vegada i intenta atacar-lo, i ell la llença a la paret perquè s'aturi. Hi ha petits canvis a la seva història, però és, en la seva major part, el mateix personatge que hem arribat a estimar. De fet, arribaria a dir que només Ramsey podria aportar aquest nivell d'humor a Ellie a la vida real, i funciona increïblement bé.

Nico Parker com Sarah Miller

Sarah Miller (Nico Parker) fica la mà a l'aigua d'un aspersor en una escena de

(HBO)

De tots els personatges que vam conèixer primer a la sèrie de HBO, diria que el que més va canviar és Sarah Miller, de Nico Parker. I tot va ser per a millor. La Sarah és important per a la història de Joel perquè és el que va perdre. El seu cor se li va anar en el moment que va perdre la seva filla i, tot i que la versió del joc és tràgica, la versió del programa és més efectiva perquè ens permet passar el dia amb la Sarah.

Arribaria a dir que ens importa el joc perquè Sarah, Joel i Tommy estan tots junts, però l'espectacle realment fa que sigui la història de Sarah. La veiem el dia de l'escola i la veiem intentant que l'aniversari del seu pare sigui fantàstic, i és amb ella que veiem la nostra primera persona infectada. És de la màxima importància per a Joel, però també per a nosaltres, i francament, crec que la versió del programa sobre Sarah és millor que la versió del joc.

Gabriel Luna as Tommy Miller

Gabriel Luna com a Tommy a The Last of Us

(HBO)

La relació de Tommy i Joel va canviar molt per al programa de televisió i va valdre la pena. De fet, fa molt més sentit que en el joc. En el joc, Tommy forma part dels Fireflies i en Joel ho odia perquè no li agrada el grup. A l'espectacle, sembla indiferents al grup. Aleshores té sentit que encara intenti contactar amb Tommy i ajuda a explicar per què aniria a aquesta missió per a la Marlene. De moment, només hem vist a Gabriel Luna com a Tommy del 2003, i fa una gran feina com el germà petit de Joel!

Tommy treballa amb Joel abans de l'esclat, i podem veure la seva relació i com aquesta dinàmica influeix en la manera com es parlen entre ells. Quan es tracta del brot i d'intentar sortir a un lloc segur, Tommy escolta a Joel en la seva major part i no el qüestiona gaire. Tot i que resulta en un caos per als Millers, Tommy encara fa el que li demana el seu germà. I m'agrada el canvi a la relació de Tommy i Joel a la història del 2023 (encara es comuniquen i no s'allunyen), però serà interessant veure com interactuen entre ells a mesura que avança el programa.

Merle Dandridge com a Marlene

La Marlene (Merle Dandridge) i la Kim (Natasha Mumba) estan parades en un passadís, sagnant per ferides de bala en una escena de

(HBO)

En la seva major part, l'espectacle homenatja els actors que van donar vida als personatges del joc fent-los servir diferents papers. Veurem Troy Baker (que era Joel al joc) en algun moment de la temporada i Ashley Johnson (que era Ellie) també hi serà. Però van reclutar a Merle Dandridge per donar vida a Marlene a la sèrie tal com ho va fer al joc i és així. gloriós .

La Marlene és la líder dels Fireflies i algú que està fent tot el possible per lluitar en aquesta rebel·lió. Està fracassant i ho sap, però encara ho està intentant. Quan la Marlene necessita ajuda, confia en Joel i Tess. En la seva majoria, la Marlene és la mateixa. No ha canviat gaire del joc, però té un costat una mica més suau en la seva manera de parlar amb Ellie, tot i que els dos són intel·ligents entre ells. És increïblement divertit veure que Dandridge dóna vida a la Marlene a la pantalla!

Anna Torv com a Tess

Tess (Anna Torv) amb una cara ferida en art clau per

(HBO)

Ara, Tess en les regles del joc. I mentre Anna Torv ho és increïble , hi ha coses que la Tess fa al joc i que no podem veure en Torv abordar, principalment escalant i aixecant en Joel. Aquesta demostració de força realment em va fer cridar quan vaig veure les jugades del joc, així que vaig trobar a faltar això de la seva dinàmica amb Joel al programa. Encara és una mala (s'ha presentat amb un ull negre i blau), però és diferent del joc.

A falta d'una millor manera d'explicar-ho, la Tess està enamorada de Joel, mentre que ell està allà per consol perquè el seu cor va morir amb la seva filla. Els canvis en el personatge de Tess provenen més de la seva relació amb Joel i de com els dos interactuen amb FEDRA i Boston.

La Tess ha trobat el seu final després de ser mossegada per un clicker en un museu de Boston. Ella revela la seva mossegada a Joel a l'edifici del Capitoli, on descobreixen que totes les Lluernes que busquen estan mortes. Al joc, els soldats de la FEDRA els seguien, però al programa, els clics estan arribant, i la Tess es sacrifica perquè Joel i Ellie puguin fugir.

Ella explota l'edifici del Capitoli i tots els clics que hi ha al seu interior mentre Joel i Ellie s'escapen per anar a buscar en Bill i en Frank. (Al joc, li diu a Joel que vagi a buscar en Tommy.) Ens deixa amb una cita sorprenent: Salva a qui pots salvar.

Nick Offerman com a Bill

Bill (Nick Offerman) seu al piano a The Last of Us.

(HBO)

En el joc, Bill és, a falta d'un terme millor, un gruixut. No vol tractar amb ningú i ajuda a Joel i Ellie malgrat que realment no ho vol. L'espectacle és diferent. Bill es troba amb el Joel (i amb la Tess per a això), però no es troba amb Ellie. Com vam veure a l'episodi 3, ja està mort quan Joel i Ellie apareixen a Bill's Town.

La sèrie divergeix realment del joc quan es tracta de Bill i Frank: els seus personatges tenen un arc en el qual envelleixen junts i troben un final tràgic per la seva pròpia mà. És una història d'amor que és veritablement desgarradora de veure com es desenvolupa, però també un bon canvi per als personatges.

En el joc, Bill és viu. Deixa en Joel i l'Ellie i segueix viu tot i que en Frank és mort, i encara que això és l'últim que veiem d'ell, sabem que probablement està bé. L'espectacle ofereix a Bill i Frank una història d'amor i un final al seu temps junts, i tot i que és bonic, és un canvi significatiu.

Murray Bartlett com a Frank

Murray Bartlett com a Frank a l'episodi 3 de

(HBO)

En primer lloc, Frank és un personatge real de l'espectacle, és a dir, ho aconseguim temps amb ell i arribar a entendre'l, en comparació amb el joc, on s'esmenta pel seu nom però no el podem veure completament en acció. I l'espectacle fa un gran treball per fer-nos cuidar en Frank i la seva relació amb Bill, i donar a conèixer un personatge que el joc realment va superar.

En el joc, fem una ullada molt breu a qui era Frank. Sabem que és algú que una vegada va estar amb Bill i que no arriba a conèixer el Joel i l'Ellie quan fem com estem jugant. El pla de Frank era deixar la ciutat de Bill i Bill per complet. Deixa una carta per a Bill dient que preferia morir que viure la seva vida amb Bill, i quan se'n va, és mossegat i es pren la vida. Com a jugadors, no podem veure realment en Frank. Aquesta és tota la informació que ens donen mitjançant Bill i el joc, però no Frank.

Al programa, Frank és un personatge sencer amb una vida i una història d'amor, i això va ser un bon canvi respecte al personatge del qual només havíem sentit parlar i que coneixíem breument pel joc.

Lamar Johnson com a Henry

Sam i Henry corren a l'últim de nosaltres

(HBO)

Henry és un personatge que connecta amb Joel en un sol nivell: volen protegir aquells que els necessiten. En el joc, Henry és pràcticament el germà gran de Sam que està vetllant per ell. La diferència principal entre la representació de Lamar Johnson i la versió del joc és només que està ambientada a Pittsburgh en lloc de Kanas City. Però fins i tot això no és un canvi tan gran.

peces del seu repartiment de netflix

Una cosa que vaig notar a la sèrie de televisió en comparació amb el joc és que Henry és molt més comprensiu i relacionat amb un personatge. Com que estàs jugant com a Joel al joc, pot semblar una interacció separada entre Henry i tu (com a jugador). Però la sèrie va fer d'Henry un personatge fascinant per conèixer i créixer i va fer que la seva mort fos encara més difícil de veure perquè volies veure'l anar amb Joel i Ellie.

Keivon Woodard com Sam

Sam al programa The Last of Us.

(HBO)

Sam com a personatge no va canviar gaire entre l'espectacle i el joc, però diria que l'actuació de Keivon Woodard com a Sam va fer que el seu arc sigui encara més difícil de veure del que era al joc. Que és dir alguna cosa. Woodard va fer una feina increïble donant vida a l'amor de Sam pel seu germà i la seva meravella infantil i et va fer sentir dolor a l'instant saber què li passaria (si juguessis).

Veure com va treure aquesta naturalesa infantil a Ellie només va fer que la seva relació fos molt més forta i una cosa que a nosaltres, com a públic, ens importa més a l'instant. La por de Sam per ser mossegat i l'Ellie intentant fer-lo sentir millor fa mal perquè Woodard ens va donar molt en la seva actuació i, per tant, tot i que el personatge no era tan diferent, és l'actuació de Woodard la que va fer que l'espectacle destaqués més.

Rutina Wesley as Maria Miller

Rutina Wesley com a Maria Miller a The Last of Us

(HBO)

La Maria és força diferent de la seva contrapart del joc. Interpretada molt bé per la increïble Rutina Wesley, Maria és l'esposa de Tommy i algú que ajuda a gestionar Jackson Hole. Està embarassada al programa de televisió i agafa l'Ellie sota la seva ala quan arriben per primera vegada. També és la raó per la qual Ellie sap alguna cosa sobre Sarah.

Com és diferent és que ella i Tommy tindran un fill junts, però també que no té por de fer fora la gent de Jackson Hole. Està clar que estima la comunitat que va fer i si això vol dir destruir completament algú que s'interposa entre casa seva i la seva seguretat, ho farà. Així que la seva reunió amb Joel i Ellie va ser menys que perfecta. Però és ferotge, lleial i un personatge que espero que veiem molt més.

____________

Continuarem comparant personatges de la sèrie amb el joc L'últim de nosaltres avança, però fins ara, l'espectacle està fent una gran feina per donar vida als personatges que estimem!

(imatge destacada: HBO)


Categories: Llibres Podcasts Espai