'Strange New Worlds' dóna a la història d'Uhura l'espai que es mereix

L'icònic tinent Uhura ha passat per diverses reformes i retcons al llarg dels anys, juntament amb la resta de la tripulació original de l'Enterprise de Star Trek: la sèrie original ( AQUELS ). Primer interpretada per Nichelle Nichols, i després Zoe Saldana al reinici del vers Kelvin, la torxa ha passat a Celia Rose Gooding a Star Trek: Strange New Worlds ( SNW ). Però qui és aquesta versió d'Uhura, a quina continuïtat pertany , i quines són les coses que la diferencien dels seus predecessors i concreten el cànon d'un personatge ja brillant?

Continuïtat

Star Trek: Strange New Worlds existeix a la línia de temps principal, és a dir, que el cadet Uhura de SNW és una versió més jove de AQUELS 'El tinent Uhura (Nichelle Nichols) en lloc de l'Uhura del vers Kelvin (Zoe Saldana). Donat el punt en què les línies del temps divergeixen cap a l'univers principal i el vers Kelvin, i això SNW té lloc en els anys immediatament posteriors a l'assalt de Nero a la Federació a l'altra línia de temps, es podria dir que les Uhuras de Saldana i Gooding són versions directament paral·leles de la mateixa dona; amb les pel·lícules que ofereixen gairebé una Marvel I si...? -visió d'estil de com s'adapta i canvia Uhura en resposta a diferents circumstàncies.

Per descomptat, també és possible que això SNW existeix realment en la seva pròpia, tercera línia de temps, com teoritzat per Eric Diaz cap a les Nerdista . És una situació molt similar a la de la física quàntica/del gat de Schrodinger: la idea que observant el seu futur (en el Star Trek: Descobriment episodi Through the Valley of Shadows), Pike ja l'ha canviat, i a partir d'aquí es poden seguir altres canvis. És una idea fascinant, i no estic segur de com em sento al respecte, però tampoc afectarà la canonicitat de cap detall SNW s'ha afegit a la història de fons d'Uhura, ja que són anteriors a la trobada de Pike amb els cristalls del temps. Alguna cosa que passi després de l'inici de la sèrie? Tot això està a l'aire, depenent de quina manera vagin els escriptors amb això, i si hi ha alguna cosa Star Trek ens està fent darrerament, ens sorprèn.



Unint-se a la Flota Estelar

Una cosa SNW s'ha elogiat per aprofundir en les històries de fons i les motivacions dels personatges que van quedar relegats en gran part al repartiment secundari. Ara sabem que l'Uhura es va unir a la Flota Estelar no pels seus propis somnis o ambicions, sinó perquè una tragèdia personal els va fer descarrilar i la va deixar necessitada un nou camí a la vida. Originalment amb la intenció d'estudiar xenolingüística a la Universitat de Nairobi, on els seus pares ensenyaven, Uhura els va perdre a tots dos i al seu germà gran en un accident de transbordador poc abans de matricular-se. Consternada i incapaç d'enfrontar-se a la idea de passar els propers anys en algun lloc ple de records dels seus pares, es va retirar del seu curs d'estudis i es va mudar amb la seva àvia durant un temps per esbrinar els seus propers passos. Inspirada per la seva àvia, una oficial retirada de la Flota Estel·lar, i sentint que no encaixava en cap lloc del món, Uhura es va unir a l'acadèmia i va excel·lir, fent prou bé com per assegurar-se un lloc cobejat a l'Enterprise. Malgrat això, encara no estava segura de si Starfleet era realment l'opció correcta per a ella quan va aparèixer per primera vegada al programa, o si només estava fugint del seu dolor i encara no havia trobat el seu veritable propòsit.

La vida abans de l'Enterprise

Tot i que encara és només un cadet, l'Uhura ja ha servit en almenys un altre vaixell abans de ser assignat a l'Enterprise de Pike: l'USS Gallant. Durant la seva estada allà, diversos tripulants van morir, la qual cosa va fer que ella portés un agulla que els commemorava i la seva pèrdua el Dia del Record a SNW: Memento Mori . Encara que desconeixem les circumstàncies, la seva afirmació que la seva vida no havia estat mai en perill abans (feta durant SNW: Fills del Cometa ), suggereix que va ser el tipus d'accident localitzat que es produeix habitualment en àrees com l'enginyeria, o que va passar durant una missió fora de casa en què no estava. No obstant això, tot i que Uhura no havia corregut risc, la pèrdua dels seus companys de tripulació només va agreujar la seva incertesa sobre Starfleet i si era on realment volia estar.

37 idiomes i comptant

Una crítica comuna a la AQUELS escriptors, i un que va ser compartit per la mateixa Nichelle Nichols, és que no van fer un ús adequat del personatge d'Uhura ni van mostrar el seu conjunt d'habilitats, sovint relegant-la a una presència de fons, i la frase cridant freqüències obertes. Tot i que el personatge va ser creat per Roddenberry com a lingüista dotat, el programa fa un treball tan dolent per transmetre'l que alguns espectadors fins i tot han tingut la impressió que Uhura només parla un o dos idiomes. Encara que AQUELS Uhura és canònicament una políglota, el nombre exacte d'idiomes que parla mai no s'especifica, i els únics dos que sabem amb certesa són l'anglès i el suahili, amb la seva mínima comprensió del klingon, un punt argumental jugat per riure. Star Trek IV: El país no descobert .

SNW 's Uhura entra i trenca aquesta idea errònia des del primer moment. Quan en Pike li diu incorrectament als altres convidats al sopar SNW: Fills del Cometa que Uhura parla 12 idiomes, ella el corregeix, explicant que el nombre real és en realitat 37. Atès que Uhura encara és només una cadet en aquest moment, aquest nombre només augmentarà quan assoleixi l'edat i el rang que el seu personatge va ser retratat. amb dins AQUELS —encara que, en un intent de mantenir els cànons més o menys complerts, decideixen que ella mai domina el Klingon del tot.

Més il·luminador és el raonament d'Uhura per aprendre totes aquestes llengües i centrar la seva carrera no només en l'adquisició de llengües, sinó també en la lingüística, i en facilitar la comunicació entre diferents cultures i espècies. Amb 22 idiomes parlats només a la seva terra natal, Uhura va decidir des de ben jove que la millor manera d'entendre la gent era aprendre primer a entendre la seva llengua, una cosa amb la qual estaran d'acord molts professors de literatura i història, ja que hi ha molts significats i modismes. perdut en la traducció.

Combinat amb les seves declaracions sobre la sensació que no encaixa enlloc, i el seu pare una vegada li va dir que no estava carregada dels límits de la conversa, hi ha el suggeriment que Uhura podria tenir (o tenir) algunes dificultats socials i podria ser autista. Aquest tipus d'impuls per entendre els altres sovint porta els autistes a camps com la sociologia o la lingüística a la vida real, per la qual cosa serà interessant veure si Uhura està codificat intencionadament d'aquesta manera i, si és així, si els corredors de l'espectacle Móns nous estranys ho farà més evident més endavant.

(imatge destacada: Paramount+)