Què és millor, 'acomiadament' o 'acomiadament'? La resposta és 'acomiadament'

Aquest article conté spoilers menors Acomiadament per Ling Ma i Acomiadament a Apple TV+. No haurien d'interferir amb el vostre gaudi de cap d'ells, però us han avisat.

Després de l'èxit consecutiu de Acomiadament per Ling Ma el 2018 i Acomiadament a Apple TV+ el 2022, se't podria perdonar per pensar que la sèrie es basava en la novel·la. d'Apple Acomiadament explica la història de Mark, Helly, Irving i Dylan, quatre treballadors d'oficina que treballen al pis tallat de Lumon Industries. En Mark i els altres se'ls va separar quirúrgicament els records del lloc de treball de la resta del cervell, donant lloc a la formació de personalitats completament noves a Lumon. Mark no té ni idea de qui és el seu jo exterior, o l'exterior; així mateix, un cop deixa la feina, es converteix en algú que mai ha conegut la seva innie.

Emperadriu temporada 2

La novel·la de Ling Ma, d'altra banda, tracta d'una infecció per fongs que elimina la humanitat, reduint la gent a petxines sense sentit, anomenades febrils, que passen pels moviments de les seves vides anteriors. Candace, una antiga treballadora de la producció de llibres, es connecta amb una banda de supervivents que es dirigeixen a una instal·lació misteriosa on esperen començar una nova vida.



Tant la novel·la com la sèrie són increïblement bones. Cap d'ells té res en comú amb l'altre, excepte el fet que utilitzen l'argot corporatiu sinistre com a títol. I tanmateix, aquí estic, obligat a escriure sobre ells dos costats.

Acomiadament assenyala l'estrany matrimoni del capitalisme i l'espiritualitat

El Covid, i les quarantenes prolongades que va generar a moltes parts del món, van canviar la nostra manera de veure la cultura de l'oficina. Els que vam tenir la sort de poder treballar des de casa ho vam fer i vam descobrir que les nostres oficines no s'estaven en pols sense que els nostres culs escalfés les nostres cadires fabricades amb Steelcase. La cultura corporativa s'inclina amb força en l'elevat idealisme per mantenir els seus treballadors en línia, anomenant-los familiars i declarant que el seu treball és una vocació sagrada. El breu afluixament de les corretges dels treballadors d'oficina durant el Covid ens va donar l'espai que necessitàvem per veure la retòrica de la mentida que és.

Per descomptat, estàvem descontents amb la cultura de l'oficina molt abans de Covid. La novel·la de Ma es va publicar dos anys abans que comencés la pandèmia, i directora Ben Stiller va llegir el primer Acomiadament guió cinc anys abans de l'estrena de l'espectacle. No és d'estranyar que ambdues obres, entre innombrables altres escrites i desenvolupades al mateix temps, recullin la toxicitat de la vida corporativa.

I per a dues obres no relacionades, hi ha alguns aspectes comuns sorprenents. El més evident és la seva representació de la vida d'oficina. Els treballadors cessats viuen efectivament tota la seva vida a les oficines de Lumon. En el moment que pugen a l'ascensor per tornar a casa, es desperten l'endemà en el camí de tornada als seus cubicles. No han vist mai el cel, tot i que es poden imaginar com és. Saben que el món exterior existeix, però mai no ho podran experimentar.

meravella de l'aranya del sol

A la novel·la de Ma, Candace abandona el seu apartament i es trasllada a la seva oficina després que la major part de la ciutat de Nova York sucumbís a la infecció. Sembla que ho fa pel wifi, de manera que pot seguir actualitzant el seu diari fotogràfic de la ciutat en decadència, però a un nivell més profund, no pot deixar anar la seva feina.

Després hi ha el tema dels cossos com a mercaderies. Les innies a Apple's Acomiadament són literalment esclaus, obligats a viure i treballar a Lumon contra la seva voluntat. El gir, per descomptat, és que són els seus propis outs qui els han empresonat allà. A la novel·la de Ma, Candace és empresonada tan bon punt el líder dels supervivents, Bob, descobreix que està embarassada, en un comentari mordaç sobre la manera com la cultura occidental intenta mercantilitzar i controlar els cossos de les dones asiàtiques.

El paral·lelisme que vaig trobar realment sorprenent entre les dues obres, però, va ser el seu relleu religiós. Ambdues obres llueixen una llum incòmoda sobre la manera com el capitalisme i la religió s'han entrellaçat, i sovint intercanviables. A la sèrie Apple, descobrim gradualment que Lumon no és només una empresa que protegeix secrets comercials sensibles. És un culte complet, amb directius intermedis que aixequen santuaris a les seves sales d'estar i un conseller delegat que vol fer del món sencer fills del fundador de l'empresa trencant la seva feina.

Així mateix, la novel·la de Ma està impregnada de temes religiosos. A la seva productora de llibres, Candace s'encarrega de Bíblies, supervisant el disseny i la fabricació d'edicions infinites de novetats i regals. No vol fer Bíblies especialment, però és la feina que té i no li falta feina per fer. Recorda com la seva mare estava activa a la seva església local i crema ofrenes de diners i crema per a la pell per als seus pares després de morir. Després de l'apocalipsi, descobreix que el líder de la banda de supervivents, en Bob, és un fanàtic religiós que (advertència spoiler!) vol que tots visquin en un centre comercial. Allà on gira Candace, la religió i el comerç es reforcen mútuament.

Castlevania Nocturn Edat Richter

Què hauríeu de provar primer: Acomiadament o Acomiadament ?

Ambdues obres incideixen en el fet nociu que el capitalisme intenta convèncer-nos de deixar que el treball i el consum s'apoderen de tota la nostra identitat. Els tallats viuen tota la seva vida realitzant tasques de memòria mentre els amb febre queden atrapats en accions de memòria. Les dues històries són esgarrifoses perquè arriben molt a prop de casa, i totes dues estan molt ben executades. Acomiadament no té la mateixa urgència que Acomiadament , mentre Acomiadament té una crema lenta que Acomiadament mancances; per altra banda, Acomiadament aconsegueix endinsar-se més en la psicologia dels seus personatges Acomiadament fa. La qüestió és que tots dos són genials.

Aleshores, si voleu explorar la distopia insuportable i global que s'ha convertit en la cultura corporativa? Anar per Acomiadament , però assegureu-vos de donar Acomiadament un intent, també.

(imatge destacada: Picador/Apple TV+)